Politica de confidențialitate

Data intrării în vigoare: 2026-10-24 · pentru aplicația Android de pe Google Play (Android TV, Google TV, tablete și telefoane) · English

Day OK („aplicația”) este o aplicație de calendar și ceas pentru Android TV, Google TV, tablete și telefoane, publicată pe Google Play de Jini Solutions („noi”). Această pagină explică ce face aplicația cu informațiile tale. Pe scurt: aplicația nu colectează nimic, nu trimite nimic și nu partajează nimic. Tot ce citește sau păstrează rămâne pe dispozitivul tău. Citește calendarele de pe dispozitiv ca să le afișeze și păstrează acolo o copie criptată, ca să apară imediat; Android îți sincronizează calendarele ca de obicei (vezi Calendarele tale, mai jos).

Operatorul de date

Operatorul de date responsabil pentru această aplicație este:
Jini Solutions
Un studio independent condus de un singur dezvoltator, care este operatorul de date, ca persoană fizică
București, România
Contact: hello@jini.solutions

Fără acces la internet

Aplicația nu are permisiunea Android de acces la internet, deci nu se poate conecta la internet și nu poate trimite date în afara dispozitivului. Calendarele ajung pe dispozitiv prin sincronizarea proprie a dispozitivului (de exemplu sincronizarea contului Google), ca pentru orice aplicație de calendar; aplicația doar citește ce există deja pe dispozitiv.

Calendarele tale

Cu permisiunea ta (permisiunea de calendar a Android, cerută la prima pornire), aplicația citește calendarele și evenimentele de pe dispozitiv și le afișează pe ecran. Tu alegi ce calendare apar.

Aplicația nu adaugă, nu modifică și nu șterge niciodată evenimente.
Singura modificare pe care o poate face calendarelor este cea pe care o ceri tu: dacă apeși Pornește sincronizarea la un calendar marcat „Nesincronizat”, aplicația pornește sincronizarea acelui calendar în setările de calendar ale dispozitivului. Permisiunea necesară pentru asta este cerută abia la prima apăsare a butonului.
Ca să arate imediat tabloul la pornire, aplicația păstrează o copie a evenimentelor din ultima încărcare (ora, titlul, culorile și calendarul; niciodată locul, descrierea sau participanții) și numărul lunar de evenimente din vederea anului, într-un singur fișier criptat, în spațiul privat al aplicației de pe dispozitiv. Fișierul este criptat cu o cheie păstrată în depozitul securizat de chei al Android, care nu poate fi exportată. Copia este înlocuită la fiecare încărcare și ștearsă când retragi permisiunea de calendar sau deselectezi toate calendarele.

Poți retrage oricând permisiunea de calendar din setările dispozitivului (Setări › Aplicații › Day OK › Permisiuni).

Calendarul demonstrativ

Dacă pornești Calendar demonstrativ (Setări › Calendare în aplicație), aplicația adaugă câteva calendare inventate, cu evenimente inventate, în limba aplicației, ca să poți încerca fiecare vedere. Ele există doar în aplicație: nimic nu se scrie în calendarele tale, nimic nu se sincronizează și nimic nu se trimite nicăieri. Când îl oprești, dispar.

Setări păstrate pe dispozitiv

Alegerile tale (ce calendare apar, limba, formatul ceasului, tema, fundalul, orele în care ecranul rămâne pornit și altele asemenea) sunt păstrate în spațiul privat al aplicației, pe dispozitiv. Dacă dai un nume uneia dintre culorile proprii ale evenimentelor, numele și identificatorii evenimentelor care o poartă (doar numere, niciodată titluri) sunt păstrate tot acolo. Nimic din toate acestea nu părăsește dispozitivul.

Aplicația este exclusă din backupul în cloud al Android și din transferul între dispozitive, deci nici setările, nici copia criptată nu sunt încărcate într-un backup. Dezinstalarea aplicației sau ștergerea datelor ei (Setări › Aplicații › Day OK › Stocare › Șterge datele) șterge tot ce a păstrat aplicația.

Alte permisiuni

Starea sincronizării (citirea setărilor și a statisticilor de sincronizare): ca să arate dacă sincronizarea calendarului este pornită și când a rulat ultima dată.
Starea rețelei: ca să arate „Nu pot sincroniza” cât timp dispozitivul este offline. Citește doar dacă dispozitivul este conectat; nu îi dă aplicației acces la internet.
Menținerea ecranului activ: ca ecranul să rămână pornit în orele alese de tine.

Fără reclame, statistici, urmărire sau raportare a erorilor

Aplicația nu conține reclame, instrumente de statistică sau de urmărire și niciun software terț care colectează date. Nu are cont și nici autentificare. Dacă apare o eroare, aplicația numără doar tipul erorii, în memorie, ca să îl arate pe pagina ei de Diagnostic; nimic nu se scrie pe disc și nimic nu se trimite.

Cumpărarea aplicației

Cumperi aplicația de pe Google Play, la un singur preț, cu totul inclus: nu există achiziții în aplicație. Google procesează plata conform propriei politici de confidențialitate. Google le oferă dezvoltatorilor informații limitate despre comandă, cum ar fi numărul comenzii, țara și prețul, pe care le folosim doar pentru contabilitate, taxe și rambursări, așa cum cere legea. Pe Google Play, aplicația respectă politica Google Play privind datele utilizatorilor.

Android și Google Play pot colecta date tehnice despre aplicațiile de pe dispozitiv (de exemplu statistici despre erori și performanță, dacă ai permis trimiterea datelor de utilizare și diagnosticare). Acest lucru îl face Google, conform politicilor Google, nu aplicația.

Dacă ne scrii

Pagina Contact și sugestii a aplicației (Setări › Despre și la finalul Ajutorului) poate pregăti un e-mail către hello@jini.solutions. Nu îl trimite: deschide propria ta aplicație de e-mail cu mesajul completat și nu se trimite nimic dacă nu apeși tu Trimite acolo. Poți și să copiezi adresa sau să scanezi cu telefonul codul QR de pe pagină.

Înainte să trimiți, pagina arată exact ce conține mesajul pregătit și poți debifa oricare dintre aceste detalii opționale:

setările aplicației (doar valorile, niciodată numele calendarelor, titlurile evenimentelor sau numele date culorilor)
numele, producătorul și modelul dispozitivului
versiunea Android
versiunea aplicației
limba și setările regionale

Ne ajută să răspundem la întrebări despre un anumit televizor sau telefon.

Când ne trimiți un e-mail, primim adresa ta de e-mail și conținutul mesajului, le folosim doar ca să îți răspundem și să reparăm problemele semnalate (interesul nostru legitim de a-ți răspunde, RGPD art. 6 alin. (1) lit. f)), nu le partajăm și ștergem corespondența când nu mai este necesară (cel mult doi ani după ultimul mesaj), cu excepția cazului în care legea ne obligă să o păstrăm mai mult. Mesajul ajunge la noi prin serviciul de redirecționare a e-mailului jini.solutions și este păstrat în căsuța de e-mail a operatorului. Furnizorul tău de e-mail tratează mesajul conform propriei politici de confidențialitate.

Pagina Link de descărcare a aplicației arată doar adresa aplicației pe Google Play, ca text și ca cod QR; aplicația nu deschide și nu trimite nimic.

Copiii

Aplicația nu se adresează copiilor. Nu colectează informații personale de la nimeni, inclusiv de la copiii sub 13 ani (standardul stabilit în Statele Unite de Children's Online Privacy Protection Rule, 16 CFR Part 312) sau sub vârsta stabilită de legea țării tale.

Păstrarea datelor

Pentru că aplicația nu colectează date personale, nu avem nimic de păstrat, cu excepția unui e-mail pe care alegi să ni-l trimiți (vezi mai sus). Ce păstrează aplicația pe dispozitiv se șterge când o dezinstalezi sau îi ștergi datele.

Drepturile tale conform RGPD (UE, SEE și Regatul Unit)

Aceste drepturi vin din Regulamentul general privind protecția datelor (UE) 2016/679; în Regatul Unit, UK GDPR păstrează aceleași drepturi. Pentru că aplicația păstrează totul pe dispozitivul tău și noi nu avem nicio copie, pe cele mai multe le poți exercita singur, imediat, fără să ne ceri nimic:

Șterge tot ce știe aplicația: dezinstaleaz-o sau șterge-i datele (Setări › Aplicații › Day OK › Stocare › Șterge datele). La noi nu rămâne nimic, pentru că nimic nu a ajuns vreodată la noi.
Oprește citirea calendarelor: retrage permisiunea de calendar din setările dispozitivului sau deselectează calendarele în aplicație.
Dacă ne-ai scris: mesajul tău și ce ai atașat sunt singurele date pe care le deținem. Răspunde la acel e-mail și cere-ne o copie, o corectură sau ștergerea conversației.

Dreptul	Ce înseamnă	Ce faci
Acces Art. 15	Să afli dacă deținem date despre tine și să primești o copie.	Datele aplicației: sunt toate pe dispozitivul tău, iar aplicația nu ne trimite nimic din ele. Un e-mail trimis de tine: cere-ne o copie a corespondenței.
Rectificare Art. 16	Să ceri corectarea datelor inexacte.	Datele aplicației: modifică-le în Setările aplicației. Datele din e-mail: răspunde-ne cu corectura.
Ștergere Art. 17	Să ceri ștergerea datelor.	Datele aplicației: dezinstalează aplicația sau folosește Setări › Aplicații › Day OK › Stocare › Șterge datele. Datele din e-mail: răspunde-ne și cere ștergerea conversației.
Restricționare Art. 18	Să suspenzi folosirea datelor cât timp se lămurește o neînțelegere.	Răspunde la e-mailul tău și cere asta; nu mai folosim conversația până la lămurire.
Portabilitate Art. 20	Să primești datele într-un format care poate fi citit automat.	Datele aplicației nu ajung niciodată la noi, deci nu avem ce exporta. Datele din e-mail se află deja în conversația ta.
Opoziție Art. 21	Să te opui prelucrării bazate pe interesul legitim.	Singura prelucrare de partea noastră este răspunsul la e-mailurile pe care ni le trimiți. Răspunde-ne că te opui; ne oprim și ștergem conversația.
Plângere Art. 77	Să depui o plângere la o autoritate de supraveghere.	România: Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP). În altă țară din UE/SEE, autoritatea națională; în Regatul Unit, ICO.

Cum tratăm cererile primite prin e-mail. Scrie-ne la hello@jini.solutions. Confirmăm primirea în cel mult 5 zile lucrătoare și răspundem în cel mult 30 de zile calendaristice (art. 12 alin. (3)). Putem să îți cerem să confirmi că ești persoana la care se referă cererea. Pentru datele pe care Google le deține despre cumpărătura ta sau despre contul tău Google, folosește direct Google Date și confidențialitate.

Cereri pe care le putem refuza. Conform art. 12 alin. (5), putem refuza să dăm curs unei cereri vădit nefondate sau excesive, în special pentru că repetă una anterioară, sau putem percepe pentru ea o taxă rezonabilă. Nu răspundem mesajelor abuzive, amenințătoare sau fără legătură cu această aplicație. Când refuzăm o cerere, îți spunem că o refuzăm, de ce, și că poți depune o plângere la autoritatea de supraveghere numită mai sus sau te poți adresa justiției (art. 12 alin. (4)). Dacă mesajele unui expeditor îndeplinesc criteriile art. 12 alin. (5), ne rezervăm dreptul să blocăm comunicarea ulterioară cu acel expeditor, de exemplu adăugând adresa lui în filtrul de spam; o cerere reală trimisă ulterior de la altă adresă este tratată în continuare conform acestei politici.

Drepturile tale conform CCPA (California)

Aplicația nu colectează informații personale, iar noi nu vindem și nu partajăm informații personale (Cal. Civ. Code §1798.100 et seq.). Un e-mail pe care ni-l trimiți este folosit doar ca să îți răspundem.

Modificări ale acestei politici

Dacă aplicația își schimbă vreodată modul în care tratează datele, vom actualiza această pagină înainte de lansarea acelei versiuni și vom schimba data intrării în vigoare de mai sus. O schimbare prin care date ar părăsi dispozitivul ar fi descrisă și în pagina aplicației din magazin.

Contact și cereri privind datele personale

Pentru întrebări despre confidențialitate, cereri privind datele personale (acces, rectificare, ștergere) sau orice altă întrebare despre Day OK, scrie-i operatorului de date la:

Jini Solutions
București, România
hello@jini.solutions